路透伦敦3月10日电---巴克莱资本(Barclays Capital)的大宗商品联席主管Roger Jones周一表示,该行今年计划为其商品部门招聘约30名交易员,当中以能源商品的交易员占大多数.

　　巴克莱资本为英国第三大银行巴克莱的投资银行分支,从10年前就开始扩大其商品业务,目前在全球约有250名员工从事此类业务.

　　新招聘行动与该行欧洲环球市场交易部门主管Benoit de Vitry,于去年10月所勾勒的扩充计划一致.

　　巴克莱继续扩充其商品部门的同时,一些银行在信贷市场危机後却已缩减了商品业务的规模.

　　例如美国银行(BAC.N:行情)关闭了伦敦的商品交易部门,而瑞银则结束了于欧洲的部份电力和燃气交易业务运作.至于在石油商品交易领域最活跃的投行之一摩根士丹利亦削减了部份员工.