据圣地亚哥4月22日消息，智利国有Codelco公司周二恢复了全球最大的地下铜矿Teniente生产，但转包工人的罢工导致另外两个矿区继续关闭。

　　执行长表示，长达一周的罢工导致公司每日损失逾1000万美元。

　　如果达不成协议，转包工人威胁加大罢工力度，他们要求获得和公司工会工人获得相同的薪资和福利，并更多的获得铜价猛涨带来的收益以及改善工作环境。

　　附属于铜业工人联盟(Confederation ofCopperWorkers)的转包工人上周三发起新一轮罢工，要求改善薪资和工作环境。该联盟包括逾3万名Codelco工人。他们誓言如需必要将继续进行抗议，但同样表示预计冲突不久将得到解决。

　　Codelco公司周一稍晚宣布已经延缓第二大矿区Teniente生产，该消息推动LME三个月期铜周二上扬2%。该公司是全球最大的铜生产商，年产量约为170万吨。

　　在一系列的罢工开始后，Salvador和Andina矿区已经连续第7天关闭。在库存吃紧，特别是中国需求旺盛的情况下，罢工最初推动铜价创下纪录新高。

　　公司执行长Jose Pablo Arellano表示，"罢工导致的损失严重。"他敦促转包工人结束罢工。

　　"我呼吁他们停止这些行为，"他补充称。

　　Codelco公司表示，停工导致Salvador地下矿更不稳定。Arellano称他担心矿山会崩塌。

　　Andina位于圣地亚哥东北方向50英里，去年生产218,000吨铜。Salvador位于圣地亚哥以北685英里，去年产铜64,000吨。

　　位于圣地亚哥以南50英里的Teniente矿区年共计生产405,000吨铜。该公司旗下Norte和Ventanas矿区运作正常。

　　上周，工人和警察之间发生混战，他们向汽车投掷石块并封锁道路。

　　铜业工人联盟要求Codelco公司履行2007年7月达成的协议，之前结束了为提高薪资和待遇而进行的长期罢工。

　　联盟主席CristianCuevas周二在新闻发布会上称，“我们希望更多的工人被动员起来。”但他同时预期，未来数小时内冲突将得到解决。