文华财经（综合编译 刘娜）--据纽约5月15日消息，NYBOT棉花期货周四收盘温和上涨，之前洲际交易所(ICE)停电三个半小时，令市场陷于停顿，价格几无变动。

近月7月合约上涨14个点，收于每磅70.13美分，盘中介于69.55-70.40美分交投；12月合约上涨7个点至每磅78.84美分，波动区间为78.29-79.15美分。

系统出现故障导致交易从上午10:20到下午2点关闭。交易所重新开放1小时15分钟，使交易商可以结清他们的部位。

First Capitol Group的棉花分析师Sharon Johnson表示，恢复交易对投资者是必需的，让他们处理因交易受停电影响而留下的部位。

另一交易商称，一旦投资人可处理他们未完成的部位，他们将利用明天的交易日去调整周末前的部位。

7月合约盘中数次走高，重新开盘后触及70.40美分高位。然而在高点出现抛盘，导致收盘时棉花期价缩减涨幅。

交易商表示，美元疲软给价格带来少量支撑。

技术面来看，7月期棉合约在主要移动均线下方交投。第一阻力位在10日移动均线切入位70.40美分，然后是20日移动均线位于的71.38美分。一位分析师称，进一步阻力在72.00-72.25美分。

支撑位在69.55美分、68.92美分和5月1日低点的68.52美分。

美国农业部公布的数据显示，5月8日美国棉花出口销售远低于上周水准，而装船量低于美国农业部出口目标所需的水准。5月8日当周，2007-08年度陆地棉销售总计为228,900包，较之前一周减少59%，2008-09市场年度销售为8,000包。2007-08年度皮棉销售总计2,600包，2008-09年度销售2,300包。

分析师表示，为实现政府制定的出口1420万包，每周出口装船数量应在300,000-350,000包之间，而上周仅为285,400包。

农业咨询机构Informa Economics在周四的报告中表示，预计美国2008年玉米种植面积为910万公顷，略低于3月预计的920万英亩。该公司的预估数据较美国农业部3月预计的940万英亩低30万英亩，且低于2007年种植面积的1080万英亩。

分析师表示，由于大豆和玉米价格高涨，农民今年更多的播种这两种作物。

Cotlook公司公布，北欧A指数下滑55个点至75.65美分；远东指数下跌55个点至每磅73.90美分。

周三的持仓量增加2,022手至255,327手。交易商增持391手7月合约头寸、151手10月合约和1,533手12月合约头寸。

棉花期货成交量预计为11,563手，有4,039手看涨期权和2,610手看跌期权交易。

以下为收盘价：

           收盘    涨跌    交易区间

7月      70.13     +14   69.55-70.40 

10月     75.77     +14   75.25-75.88 

12月     78.84      +7   78.29-79.09