席志勇：上期所正加速推进现有期货品种的国际化进程

　　5月27日—29日，由上海期货交易所和上海市金融工作局主办的“第十六届上海衍生品市场论坛”在上海国际会议中心举办，本届论坛以“服务实体二十载，改革开放创未来”为主题。和讯期货参与全程直播。

　　上期所总经理席志勇出席28日下午的上衍有色论坛并发表致辞。

上期所总经理席志勇

　　席志勇表示，上海有色金属期货市场从诞生初期的影子市场发展成为具有全球影响力的世界定价中心之一，走过了一段不平凡的发展道路；有色金属期货市场服务实体二十余载是上海期货交易所规范、跨越式发展的真实写照。伴随着规模的扩张，有色金属期货市场服务实体经济功能不断发挥，价格体系日臻完善，实现了期现互相促进、协调发展的双赢格局。随着有色金属期货市场的不断成熟，国际影响力与日俱增，认可度、参与度、覆盖面不断提高。

　　他还表示，上期所正加速推进现有期货品种的国际化进程，构建多元化产品体系，包括20号胶、有色金属、黑色金属等。

　　此外，“在上海期货交易所成立的1999年，全年成交量683.5万手、成交额4909.8亿元，当时有色品种只有铜、铝，成交量合计563.2万手、成交额4628.3亿元。2019年以来，截至5月27日，上期所成交量9.8亿手、成交额75.4万亿元，分别是1999年全年的143倍和163倍，其中有色金属已经形成系列，成交量2.2亿手、成交额25.7万亿元，分别是1999年的39倍和55倍。”席志勇透露。

　　以下为文字实录：

　　尊敬的尚福山副会长、卢东亮副总经理、格根副总经理、陈羽年副总经理，各位领导、各位来宾，女士们、先生们，下午好！

　　五月申城，浦江之滨，高朋满座，论道有色。借此机会，我谨代表上海期货交易所，向各位出席上衍有色论坛的海内外嘉宾致以诚挚欢迎！向长期以来关心和支持上海期货交易所发展的各界朋友表示衷心感谢！

　　回望过去，感慨万千！上海有色金属期货市场从诞生初期的影子市场发展成为具有全球影响力的世界定价中心之一，走过了一段不平凡的发展道路，精彩纷呈，值得铭记。

　　有色金属期货市场服务实体二十余载是上海期货交易所规范、跨越式发展的真实写照。上海期货交易所成立的1999年，全年成交量683.5万手、成交额4909.8亿元，当时有色品种只有铜、铝，成交量合计563.2万手、成交额4628.3亿元。2019年以来，截至5月27日，上期所成交量9.8亿手、成交额75.4万亿元，分别是1999年全年的143倍和163倍，其中有色金属已经形成系列，成交量2.2亿手、成交额25.7万亿元，分别是1999年的39倍和55倍。

　　伴随着规模的扩张，有色金属期货市场服务实体经济功能不断发挥，价格体系日臻完善，实现了期现互相促进、协调发展的双赢格局。借助期货市场，有色金属现货行业确立了市场化发展道路，构建了以期货价格为基础的市场化价格体系，铜等有色金属期货价格成为国内现货贸易的定价基准。宏观领域，期货价格已成为监测宏观经济运行状况、实施宏观经济调控的重要参考指标。微观领域，有色期货市场在指导现货生产、消费与流通，改善企业经营管理等方面发挥了积极而重要的作用。为了满足实体企业日益多元的风险管理需求，上期所打造多层次商品体系，涵养市场生态，以完备的有色金属序列等大宗商品期货为主干，向上生长研发推出上期有色金属指数、铜期权等衍生产品，向下扎根做优做强上期标准仓单交易平台，努力建设一个规范、透明、开放、有活力、有韧性的期货市场。

　　随着有色金属期货市场的不断成熟，国际影响力与日俱增，认可度、参与度、覆盖面不断提高。境外注册品牌、保税交割、连续交易等制度增强了国内外有色金属期货市场联动。2018年3月26日，中国期货市场首个国际化品种——原油期货成功挂牌交易，这是中国期货市场对外开放进程中的重要里程碑，中国期货市场国际化步伐提速。目前，上海国际能源交易中心已完成了香港和新加坡地区注册，取得相关资质，为境外交易者和境外经纪机构直接参与特定品种期货交易提供了合法便捷的渠道，并已完成了香港、新加坡、英国、韩国、日本52家境外中介机构的备案。上期所正加速推进现有期货品种的国际化进程，构建多元化产品体系，包括20号胶、有色金属、黑色金属等。在国家“一带一路”倡议下积极开展国际化经营，以国际标准推进制度、业务和服务创新，加强境外市场培育和推广，进一步提升境外机构投资者的参与便利性，探索新时代中国期货市场服务全球实体经济的新模式。

　　雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。按照“建设成为世界一流交易所”的长期目标，上期所坚持“以世界眼光谋划未来，以国际标准建立规则，以本土优势彰显特色”的基本思路，以“服务实体经济，用衍生品协助全球客户管理风险”为使命，以“稳健、合作、卓越、友善”为核心价值观，确立了第三个“五年规划”，紧紧围绕产品多元化、市场国际化、信息集成化、技术强所、人才兴所等五大主线，通过“寻标、对标、达标、夺标”，努力提高上期所服务实体经济的能力和水平。

　　女士们、先生们，当今世界经济面临着风险与严峻挑战。我们深知，中国期货市场的开放发展需要全球智慧与长远眼光。海纳百川，有容乃大，上海期货交易所愿与各位海内外嘉宾一道商共同机遇、促共同行动、谋共同发展，为有色金属工业的平稳发展共同不懈努力。

　　最后，预祝本次论坛取得圆满成功！祝各位嘉宾在上海期间身体健康、生活愉快！谢谢大家！